About us
Acerca de Nosotros

Not registered yet?
Click here to
create an account

Terrific 12¨ purple vinyl and as Waste Editions crew are really into emotive and personal sounds ,on this occasion this new release "Inside us " by Old Coroner can´t be otherwise...

 

COÀGUL is the muzak project of the visual artist Marc O'Callaghan (Barcelona, 1988). Its main function is to concentrate the energy of certain cosmic principles in the physical spot where its sound is performed or reproduced...

 

...Back at that time [S] employed worn and minimal gear, using primitive recording technics (hand-manipulation, mostly) in order to create "old school" and minimalistic industrial, black / dark ambient and noise but including many elements that can be recognized on Kazeria´s later works.....

 

Waste is set up as GH Records´s electronic music sublabel which wants to release gloomy and emotive stuff and besides to look for new artists and well-know also.

La Fuga De Atalanta, Michael Maier

La Fuga De Atalanta, Michael Maier
Editorial: EDICIONES ATALANTA (2017)
ISBN 10: 8494523112 ISBN 13: 9788494523113
Cartoné / 300 págs

More details


39,90 €

Imaginatio vera - 21

Warning: Last items in stock!


Atalanta Fugiens ha sido considerado el libro de emblemas más bello y sugerente de todos los tiempos. Su autor, Michael Maier (1568-1622), fue un célebre alquimista y médico de la corte del emperador Rodolfo II de Praga. Entre 1614 y 1622, Maier concibió una serie de obras alquímicas ilustradas, entre las cuales La fuga de Atalanta es, sin duda, la más importante. Publicada por primera vez en Oppenheim, en 1617, se inscribe dentro del movimiento espiritual rosacruz que floreció durante las primeras décadas del siglo XVII en los principados alemanes al cual pertenecían tanto el editor del libro, Theodor de Bry, como el autor de sus grabados, Merian.
Parte de la fascinación que ha despertado esta obra se debe a su triple naturaleza, en tanto que libro de emblemas visual, obra musical –con sus cincuenta partituras que acompañan a las imágenes– y volumen puramente textual, con sus epigramas y comentarios alquímicos. Por todo ello, Atalanta Fugiens puede considerarse como el primer libro «multimedia» de la historia cultural europea. La presente edición ha querido rendir tributo a estos tres aspectos: no sólo reproduce los grabados a partir de una edición original e incluye por primera vez en castellano el texto íntegro de Maier, sino que ofrece también una magnífica versión musical producida por Joscelyn Godwin, para poder escuchar sus fugas, mientras se contemplan sus grabados y se leen sus epigramas. 
Como dice en su prólogo el gran erudito y musicólogo inglés Joscelyn Godwin, con esta edición «se hace justicia a los tres componentes (...) de la obra de Maier. Lo que el lector haga con ello depende de él: pues no hay duda de que esta obra es una producción misteriosa, sugestiva y enigmática para la vista, el oído y la mente».

Joscelyn Godwin es profesor de música en la Universidad de Colgate, en Estados Unidos, novelista y autor de numerosos libros de erudición, entre los cuales destacan, The Golden Tread (Quest Books, 2007), Armonías del Cielo y la Tierra: la dimensión espiritual de la música desde la antigüedad hasta la vanguardia (Paidós, 1998), The Pagan Dream of the Renaissance (2002), Mystery Religions in the Ancient World (1981), o relevantes traducciones como El sueño de Polifilo (1999) de Francesco Colonna (todas en Thames & Hudson), así como importantes compilaciones de textos sobre el sentido místico de la música como Armonía de las esferas (Atalanta, 2009), Music, Mysticism and Music (1986), o Cosmic Music. Musical Keys to the interpretation of Reality, (1989), ambas publicadas en Inner Traditions. 

La grabación que acompaña a esta nueva edición de La fuga de Atalanta se realizó en enero de 1986 en la iglesia de St. Margaret, en Putney, Londres, gracias a la generosidad de J. J. Ozaniec y a una beca del Consejo de Investigación de la Universidad de Colgate, en el estado de Nueva York. Los intérpretes fueron: Rachel Platt y Emily Van Evera, sopranos; Rufus Müller, tenor, y Richard Wistreich, bajo y director. La grabación musical fue editada y producida por Joscelyn Godwin.

Traducción: María Tabuyo y Agustín López Tobajas
Prólogo: Joscelyn Godwin
Imaginatio vera - 21

No customer comments for the moment.

Only registered users can post a new comment.